China: la justicia refuerza la protección de la Propiedad Intelectual frente alentrenamiento privado de modelos de IA generativa

El Tribunal de Propiedad Intelectual de Shanghái dictó un fallo relevante para el
debate sobre inteligencia artificial y Propiedad Intelectual en abril de 2026. El caso
enfrentó a la titular de los derechos sobre un personaje de ficción con una plataforma
de generación de imágenes mediante IA y con un usuario que había entrenado un
modelo capaz de recrearlo con rasgos sustancialmente similares.
Según la sentencia, el usuario utilizó material protegido para entrenar el sistema y
luego generar imágenes muy próximas al diseño original. Para la demandante, esa
conducta vulneró sus derechos exclusivos de explotación y justificaba tanto el cese de
la actividad como una indemnización por daños.
El punto más relevante del fallo fue la interpretación del derecho de reproducción. El
tribunal consideró que la incorporación de imágenes protegidas al proceso de
entrenamiento del modelo constituyó, en sí misma, un acto de reproducción
jurídicamente relevante. Así, el entrenamiento de IA dejó de aparecer como una
operación neutral y pasó a examinarse desde la lógica clásica de la Propiedad
Intelectual.
La resolución añadió que no solo importa el entrenamiento, sino también el resultado:
si el modelo genera imágenes sustancialmente similares a la obra original y facilita su
difusión, la afectación a los derechos del titular se vuelve aún más evidente. Con ese
criterio, la justicia atribuyó la responsabilidad directa al usuario que entrenó y explotó
el sistema.
En cambio, el tribunal descartó la responsabilidad solidaria de la plataforma al
entender que no tenía elementos suficientes para prever la infracción y que, una vez
notificada, actuó con diligencia para retirar los contenidos. La decisión refuerza así la
tutela de la Propiedad Intelectual frente a usos no autorizados en el entrenamiento de
modelos, sin extender de manera automática esa responsabilidad a los intermediarios
tecnológicos.